wmjy.net
当前位置:首页 >> 様 >>

日语 “XXX様”中的 “様”是敬称,意思是“尊贵的,尊敬的”。 这个敬称,没有性别之分,也没有年龄之分,对男女老少都可以使用。 “様”是很郑重的称谓,通常用于: 商家称客人为 “お客様” 大家的敬称“皆様” 机构对于个人的敬称,常常是“姓名+様” 信...

这个是日语中敬语的一种高级表示方法。 一般是叫做SAN,作为礼貌说法,这里说的SAMA就是比SAN还高个等级 像是客户大人就是お客様比お客さん更表示礼貌和尊重。 用在人名后也是,有点感觉夸张的,但是用了这个会更表示你对对方的尊敬和礼貌。

这种人就是最欠扁的,跟我一样,常常都是o re sa ma什么什么的,连日语老师都打我,意思就是“本大爷”,很高傲,很拉劈...

さま是日语里的敬语,用于自己尊敬的人身上,比如客人,或者长辈

“殿”和“様”的尊敬程度都很高,现在“殿”用得不如“様”多,特别正式的感觉。(如二战时管日本军队中的军医就叫“军医殿”管队长叫“队长殿”可翻译成先生、殿下、或不翻。“様”现在常用,口语和书信中都能看到。 “さん”最普遍的一般的称呼。 “君”是亲密...

一様いちよう 大きさが一様ではない/大小不一样

どの比さま更为尊敬,但是さま这个结尾词更为常用,用得更加广泛。 さま可以表示对人的敬意,这时它可以接在表示人的名词之后。如: お客様がお见えになりました。 どちらがお父様ですか。 このコンピュータはお母様のですか。 さま还可以表示对...

日语中表示对某人的尊称,而用了“様”,通俗的称法是“SAMA”,即“大人”或“殿下” 如果,一人把某人称做“様”,则表示此人非常尊敬或崇拜某人。 如:王子 様

いろいろ :副词的に使って「あれこれ」、形容词的に使って数・种类の多さ。 作为副词使用有那个这个的意思,作为形容词使用,则表示数量,种类多。 さまざま :目で见た様子・状态が一つ一つ异なっていること。种类の多さ。 是指用眼...

虽然正如楼主所说,我们学日语的时候【“ごくろ様です”是上级对下级,“お疲れ様です”是平级和下对上】但是仔细研究一下语学,这两个词的使用方法也是很有意思的。 这两句都是对对方的辛苦表示认同并加以感谢的意义。 从意义上讲ご苦労的意思主要...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wmjy.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com